Kirjokansi - Short films from under the northern sky
Fiske med Gunnar Iina Terho | 2012
Birthday Hanneriina Moisseinen | 2014
Santra ja Puhuvat Puut Miia Tervo | 2014
Eatnanvuloš Lottit – Maan sisällä linnut Marja Helander | 2018
Director Miia Tervo as a guest.
Fishing with Gunnar
Director: Iina Terho
Finland │ 2012
Languages: Swedish
Subtitles: English
Length: 28 min
Age rating: S
It is important to work for things in which you believe.
Jurmo is an island far in the outer archipelago. Iina fell in love with the barren island and moved there. 85 years old Gunnar grew up to be a fisherman, but the tradition ended in his time and he also became the last lighthouse keeper on the island of Utö. Gunnar promises to teach Iina to fish, and they go fishing together on the brink of high seas.
Cast: Gunnar Andersson, Iina Terho, Tore Johansson
Screenplay: Iina Terho
Sound design: Svante Colerus
Producers: Misha Jaari, Mark Lwoff / Bufo
Production: Bufo
Distribution: Bufo
Birthday
Director: Hanneriina Moisseinen
Finland │ 2014
Languages: No spoken dialog
Subtitles: Englanti
Length: 3 min
Age rating: S
Hanneriina Moisseinen’s film tells the story of evacuation from Karelia from the eyes of a calving cow.
It is a scene from her comic book Kannas, which was created during the Kino Euphoria event.
Hanneriina Moisseinen is an award-winning comic book artist and Master of Arts, whose works have toured the world in exhibitions and her comic books have been translated into several languages.
Screenplay: Hanneriina Moisseinen
Cinematography: David Eichenberger
Editing: David Eichenberger
Animation: Hanneriina Moisseinen
Sound design: Tatiana Moshkova, Amanda Kauranne, Hanneriina Moisseinen
Music: Hanneriina Moisseinen
Production: Kino Euphoria
Santra ja Puhuvat Puut
Director: Miia Tervo
Finland │ 2014
Languages: Finnish
Subtitles: English
Length: 27 min
Age rating: S
A young woman travels from the edge of the world to a Karelian idyll and meets Santra – an old woman who is the last link to the roots of a woman and Karelian culture.
The film tells the story of the difficulty and beauty of finding a home. What is it like to live in the wind, rootless? What do we lose when traditions die? What are traditions really and what does their death mean?
A young woman travels around the world and is carried away by the wind to White Karelia, Russia, where she meets Santra Remsujeva – an old woman who is the last living link to the ancient and great roots of the young woman and the entire Karelian culture. Santra lives in a small village with her granddaughter Ira and her family. Their life, which is closely connected to nature and peace, is like something out of an old Karelian fairy tale.
As a young woman flees the wind and cities, rootless, lonely and without a past, to this Karelian idyll, she recognizes an inexplicable longing within herself. What is remembering and how does forgetting one’s roots feel to a young woman today?
What is it like to grow up in a world where one cannot lean on the old?
Santra and the Talking Trees is a film about forgetting and remembering oneself and one’s past – about homelessness and home – about loneliness and finding love.
Screenplay: Miia Tervo
Cinematography: Sini Liimatainen, Miia Tervo, Saija Mäki-Nevala, Päivi Kettunen
Editing: Onerva Rankka, Okku Nuutilainen, Kristiina Karsten, Antti Reikko
Animation: Armi Lindholm
Sound design: Yrjö Saarinen
Music: Lauri Wuolio, Markus Lehmusruusu, Sanna Salmenkallio
Producer: Cilla Werning
Production: For Real Productions
Distribution: Suomen Elokuvasäätiö
Eatnanvuloš Lottit – Maan sisällä linnut
Director: Marja Helander
Finland │ 2018
Languages: No spoken dialog
Length: 10 min
Age rating: S
Eatnanvuloš Lottit – Maan sisällä linnut is a short dance film performed by two young Sámi ballet students, Birit and Katja Haarla. The work explores the deeper issues behind the ownership of Sámi territories.
The film has won numerous awards, including the Grand Prize at the Tampere Film Festival and the Risto Jarva Award 2018. It was also selected for the Sundance Film Festival International Short Film Competition and was awarded Best Experimental Work at the ImagineNative Film + Media Festival in Toronto.
Marja Helander is a Sámi photographer, video artist and film director.